やっと到着!!
グループの会員様にグループだけの特別な贈り物をしたくて準備したボタンバッチです。 
 - 한일교류회 오사까한일교류회 서울한일교류회 일본인친구

南山をイメージとしてシンプルにデザインされました!
大阪オフ会の前に持って出発しようと急いで注文。今日到着しましたね^^
まず、各地域管理者と幹事に送ってオフ会に出席する会員に
'オフ会参加記念'の特別プレゼントにする予定です。
デザインが気に入ったら良いですね。
いつかソウルで偶然にバッチが装着された日本人のかばんを見て 
'仲良くしましょうのグループ会員だ'とわかるまで
がんばります。!!^^
みなさんよろしくお願いします。~~~^^

드디어 도착!!
 - 한일교류회 오사까한일교류회 서울한일교류회 일본인친구

그룹의 회원님에게 그룹만의 특별한 선물을 하고 싶어서 준비한 버튼 뺏찌 입니다.. 
남산을 이미지로 해서 심플하게 디자인 되었습니다.!
오사까 오프모임의 전에 갖고 출발하려고 부랴부랴 주문,,, 오늘 도착했네요^^
우선 각 지역 관리자와 간사께 보내고 오프모임에 참석하는 회원에게
'오프모임 참가 기념'의 특별 선물로 드릴 예정입니다.
디자인이 마음에 들면 좋겠네요..
언젠가 서울에서 우연히 뺏찌가 부착된 가방을 보고 
'친하게 지내요의 그룹 회원이다'라고 알 수 있을 때 까지
분발 하겠습니다.!!^^
여러분 잘 부탁드립니다.~~~^^


IMG_8424.jpg

IMG_8426.jpg

IMG_8429.jpg

IMG_8430.jpg

IMG_8431.jpg

IMG_8438.jpg

Who's KOYONGJOO

profile
はじめまして.!
面白く話しましょう!^^
皆さん仲良くしましょう!!
どうぞ宜しくお願いします。!!