韓国語可能な日本人探します。 (日本で楽天、アマゾンで買い物をよくよくの方)

 

<FGI参加者の募集公告>
日本ショッピング行動調査関連で基礎資料作成に必要なFGI(Focused Group Interview)参加者を募集しております。

□募集期間:11/15まで先着順で受付け、定員に達し次第締め切る予定
□費用:1回当たり10000ウォン(協議可能) *1回打ち合わせに最大3時間所要
□実施期間:一ヶ月に週2回程度で打ち合わせの予定(参加回数や時間は協議可能)
□場所 : 自社会議室 (京畿道亭子駅近く,参加者に限って場所は今後案内)
□参加者資格要件
基本資格:10~40代の年齢のうち以下1、2の中で一個でも該当される方
1. 韓国語が出来る日本人
2.日本留学生活の経験がある韓国人

関心分野:以下1、2に全て該当する方
1.楽天またはアマゾンジャパンサイトで後払い決済・台引を使用してショッピングをし、商品を取り受けたことがある日本人または韓国人
2. 日本でショッピングを一ヶ月に最小2~3度、楽しんでいる日本人または日本留学経験がある韓国人

□ 参加者の役割
自由な雰囲気の中で楽天、またはアマゾンジャパンを通じてショッピングした経験を語り、
自社で提供するアンケ―ト調査へ参加

□ 参加申請の方法
参加希望者の本人の名前、年齢、連絡先を記載した後、loljackie@naver.comまでお送り下さい。
**FGIについて知りたい事項や疑問などがありましたらご自由にメ―ル先まで連絡して下さい。

 

<FGI 참가자 모집 공고>
일본 쇼핑 행동 조사 관련하여 기초 자료 작성에 필요한 FGI(Focused Group Interview) 참가자를 모집합니다.

■ 모집기한 : 11/15까지 모집 마감 (선착순으로 마감)

■ 비용 : 1회당 100,000원 (협의가능)
-> 1회당 최대 3시간 소요

■ 진행기간 : 주2회 한달정도 진행예정 (참여횟수 및 시간은 협의가능)

■ 장소 : 자사 회의실 (경기 정자역 근처, 참가자에 한해 추후 안내)

■ 참가자 자격 요건
기본요건 : 아래 1,2번 중 1개라도 해당되시는 분
1. 한국말 가능한 일본인(10~40대)
2. 일본 유학생활 경험이 있는 한국인(10~40대)

■관심분야 : 아래1,2번에 모두 해당되시는 분
1. 라쿠텐 또는 아마존재팬 사이트에서 후불결제/다이비키를 사용하여 쇼핑을 하여 물건을 받아본 적 있는 일본인 또는 한국인
2. 일본에서 쇼핑을 한달에 최소 2~3번 즐겨한 일본인 또는 일본 유학 경험이 있는 한국인

■ 참가자의 역할
자유로운 분위기 내에서 라쿠텐, 또는 아마존 재팬 등을 통해 쇼핑했던 경험들을 이야기하고,
자사에서 제공하는 설문조사 참여

■ 문의
본 FGI에 대해서 궁금하신 사항이 있으시거나 참여하실 의사가 있으신 경우
loljackie@naver.com 으로 연락주시기 바랍니다.
참가 희망자는 본인의 이름, 나이, 연락처를 기재하여 주시기 바랍니다.


감사합니다.


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 その他 韓国と日本の交流関連記事を自由に投稿して... タンポポ 2013.10.15 1141
» 生活 韓国語可能な日本人探します。 (日本で楽天... 아젠당 2019.11.07 5
14 韓国語 수다입니다 ㅎㅎ file 마지훈님 2016.10.12 80
13 文化 K-Festival with 韓流同好会(K-Festival wi... てっちゃん 2016.07.02 104
12 生活 残念ですね。 1 リンゴパン 2015.11.27 250
11 旅行 バス旅行の勧め 2 てっちゃん 2015.11.11 142
10 韓国語 韓国語のお勉強 2 てっちゃん 2015.11.08 170
9 文化 日韓交流50周年イベント「ファンタスティッ... file 食べ歩き好き 2015.11.07 156
8 韓国語 寂しい時、悲しい時の表現 4 てっちゃん 2015.10.30 134
7 働く ★給与引き上げ★Airbnb (ホテル、ゲストハウ... ubase 2014.09.10 243
6 文化 アンケート Tenipri 2014.05.23 136
5 働く 英語から日本語翻訳チェッカーの募集 Gina 2014.04.18 203
4 その他 12月12日(木)から16日(月)まで大阪出張です... file タンポポ 2013.12.01 267
3 韓国語 韓国語勉強する皆様~今日もファイトです~ file タンポポ 2013.12.01 349
목록
Board Pagination Prev 1 2 Next
/ 2